2022_23
Guía docente 
Facultad de Letras
A A 
castellano 
Traducción Profesional Inglés-Español (2015)
 Asignaturas
  PRÁCTICAS EXTERNAS
   Criterios y procedimientos de evaluación
Es durà a terme una avaluació interna (per part de la universitat), una valoració externa (per part del centre de pràctiques) i una autovaloració (per part de l’estudiant).
Metodologías Competencias descripción Peso        
Mecanismos de coordinación y seguimiento de prácticas externas
El encargado de la evaluación del seguimiento es el tutor académico, que comprobará si las prácticas de han desarrollado de conformidad con los procedimientos establecidos en la mencionada normativa y habrá de rellenar el informe de valoración correspondiente.

10%
Estancia de prácticas
A2
A3
A4
A5
A8
A9
A10
A11
A12
CT2
CT3
CT4
CT5
CT6
El tutor profesional es el encargado de la valoración de la estancia, para lo que habrá de emitir un informe final:

Informe final de seguimiento donde se evalúa del 1 al 7 el grado de cumplimiento por parte del estudiante en prácticas de las competencias nucleares, transversales y específicas fijadas para las prácticas externas.
60%
Memoria
A1
A6
A7
CT3
CT7
En relación con la memoria, el alumno deberá elaborar:

Memoria Final: que el estudiante deberá defender y en la que ha de autoevaluar el grado de adquisición de las competencias fijadas para las prácticas externas en una escala del 1 al 7. Asimismo, tendrá que hacer una valoración razonada en relación a las siguientes cuestiones:

• Relación de los problemas planteados y del procedimiento seguido para su resolución.
• Identificación de las aportaciones que, en materia de aprendizaje, han supuesto las prácticas.
• Evaluación de las prácticas y sugerencias de mejora.

El tutor académico se encarga de evaluar el informe intermedio de seguimiento y la memoria final.
30%
Otros
 
Otros comentarios y segunda convocatoria

Los estudiantes matriculados en la URV siguen el sistema ECTS y tienen derecho a las convocatorias de evaluación indicadas en la normativa académica de grado y máster vigente.

Para su correcta identificación, los alumnos tendrán que probar su identidad mediante su documento de identidad (DNI, Pasaporte, etc.), el uso de la cámara y alguna prueba oral durante el transcurso de la asignatura y/o la presentación final. En el caso de que se detecten irregularidades, el/la alumna será penalizada de forma correspondiente.