DADES IDENTIFICATIVES 2006_07
Assignatura HISTÒRIA DE LA FILOLOGIA ESPANYOLA Codi 12131216
Ensenyament
Filologia Hispànica (2001)
 Cicle 1er
Descriptors Crèd. Crèd. teoria Crèd. pràctics Tipus Curs Període
6 4.5 1.5 Optativa Segon
Modalitat i llengua d'impartició Vegeu grups activitat
Departament Filologies Romaniques
Coordinador/a
ALBERT GALERA, JOSEFINA
 Adreça electrònica josefina.albert@urv.cat
Professors/es
ALBERT GALERA, JOSEFINA
Web
Descripció general i informació rellevant 1. Situar los estudios filológicos sobre el castellano en el contexto de la tradición filológica Latina y Románica. 2. Aprender los nombres de los investigadores más importantes y sus aportaciones más destacadas en el campo de la Filología Española. 3. Relacionar textos de autores de diferentes épocas y tendencias. 4. Conocer el estado actual de los estudios filológicos sobre el español.

Objectius
1. Situar los estudios filológicos sobre el castellano en el contexto de la tradición filológica Latina y Románica. 2. Aprender los nombres de los investigadores más importantes y sus aportaciones más destacadas en el campo de la Filología Española. 3. Relacionar textos de autores de diferentes épocas y tendencias. 4. Conocer el estado actual de los estudios filológicos sobre el español.

Recomanacions



Metodologia docent
Exposición teórica del temario, que irá acompañada de las lecturas y comentarios pertinentes sobre los autores y aportaciones más destacadas al campo de la Filología Española. Dichas lecturas y comentarios se irán escalonando a lo largo del curso, por lo que se recomienda la asistencia asidua a clase.

Metodologia avaluació
1. Un examen final teórico-práctico. 2. Trabajo sobre el tratamiento de determinados aspectos léxico-filológicos. La calificación de dicho trabajo se computará con un valor del 25%, siempre que se obtenga al menos 4 (cuatro) puntos y el examen un mínimo de 5 (cinco) sobre 10 puntos. por autores de diferentes épocas. NOTA El dominio correcto de la ortografía será un factor determinante para el aprobado de la asignatura.

Programa
Tema Subtema
Tema I. INICIOS DE LOS ESTUDIOS FILOLÓGICOS
1. La obra de Alfonso X El Sabio: traducciones y crítica textual.- 2. Antonio de Nebrija: aportaciones a los estudios filológicos.

Tema II. El SIGLO XVI
1. Juan de Valdés: Diálogo de la lengua.- 2. La Gramática Castellana de Cristóbal de Villalón.- 3. Las gramáticas anónimas de 1555 y 1559.- 4. Francisco del Rosal y su Diccionario etimológico.

Tema III. EL SIGLO XVII
1.Sebastián de Covarrubias: aportaciones a los estudios sobre la lengua.- 2. Bernardo José de Aldrete y la teoría de la corrupción. 3. Bartolomé Jiménez de Patón y Gonzalo Correas: su significado para los estudios gramaticales.

Tema IV. EL SIGLO XVIII
1. La Real Academia Española: significado, labor filológica y publicaciones más importantes.- 2. La labor de Mayáns y Síscar. 3. Lorenzo Hervás y Panduro: un precedente del comparatismo.

Tema V. EL SIGLO XIX
1. La Filología Comparada.- 2. La filología española en América: Andrés Bello y Rufino Cuervo.- 3. Vicente Salvá.

Tema VI. SIGLO XX
1. Ramón Menéndez Pidal y el Centro de Estudios Históricos: el Instituto de Filología. 2. Discípulos de Menéndez Pidal: Amado Alonso y Dámaso Alonso. 3. Los filólogos jubilados de la Universidad Española: rasgos característicos y aportaciones más destacadas a la Filología Española.

Perfil de competències

Fonts d'informació
Bàsica

ALDRETE, Bernardo José (1993 [1606]): Del origen, y principio de la lengua castellana o romance que oi se usa en España. Madrid, Visor-Libros. Edición de Lidio Nieto Jiménez.

ARENS, H. (1976): La Lingüística. Sus textos y su evolución desde la antigüedad a nuestros días. 2 Tomos, Madrid, Gredos.

BAHNER, W. (1966): La lingüística española del Siglo de Oro. Madrid, Ciencia Nueva.

BALDINGER, K. (1963): La formación de los dominios lingüísticos en la Península Ibérica. Madrid, Gredos.

BELLO, Andrés (1847): La Gramática de la lengua castellana, destinada al uso de los americanos. (Edición con las notas de Rufino J. Cuervo).

BOURCIEZ, E. (1967): Éléments de linguistique romane. Paris, Klincksieck. (50 edición).

BREVA-CLARAMONTE, M. y SARMIENTO, R.: *Estudio introductorio y edición facsímil+ de Lorenzo Hervás y Panduro. I. Vocabolario. II. Saggio (1990). Madrid, S.G.E.L.

CATALÁN, D. (1974): Lingüística ibero-románica (Crítica retrospectiva). Madrid, Gredos.

CORREAS, Gonzalo (1954 [1630]: Arte de la lengua española castellana. Anejo LVI de la REF. Edición de Emilio Alarcos García.

COSERIU, E. (1977): Tradición y novedad en la ciencia del lenguaje. Madrid, Gredos.

COSERIU, E. (1977): Estudios de lingüística románica. Madrid, Gredos.

CUERVO, Rufino J. (1876): Apuntaciones críticas sobre el lenguaje bogotano. Bogotá, Imprenta de Echevarría Hermanos.

CUERVO, Rufino J.: El castellano en América. Estudio y presentación de Manuel Antonio Bonilla. Editorial Minerva, 1935. Biblioteca Aldeana de Colombia.

CUERVO, Rufino J.: Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana. Instituto Caro y Cuervo.

FRIES, D. (1989): La Real Academia Española ante el uso de la lengua (1713-1973). Madrid, S.G.E.L.

GARCÍA BLANCO, M. (1967 póstuma): La lengua española en la época de Carlos V (y otras cuestiones de lingüística y filología). Madrid, Escelicer.

HERRERO, V. J. (1965): Introducción al estudio de la filología latina. Madrid, Biblioteca Universitaria Gredos.

IORDAN, I. (1967): Lingüística románica. Madrid, Alcalá.

IORDAN, I. y MANOLIU, M. (1972): Manual de Lingüística románica, Madrid. Gredos, 2 vols.

JIMÉNEZ PATÓN, Bartolomé (1965 [1614] ): Instituciones de la gramática española y Epítome de la gramática española. Madrid, Clásicos Hispánicos. Estudio y edición de Antonio Quilis y Juan Manuel Rozas.

JIMÉNEZ PATÓN, Bartolomé (1997): Elocuencia española en arte. Pisa, Guardini. Edición de Gianna Carla Marras.

LAUSBERG, H. (1970-1973): Lingüística románica. Madrid, Gredos, 2. vols.

LEHMANN, W. (1969): Introducción a la lingüística histórica. Madrid, Gredos.

LOPE BLANCH, J. M. (1990): Estudios de historia lingüística hispánica. Madrid, Arco-Libros. (Recoge artículos publicados por el autor en Revistas y algún prologo).

LLITERAS, M. (1992): La teoría gramatical de Vicente Salvá. Madrid, S.G.E.L.

MEYER-LÜBKE, W. (19262): Introducción a la lingüística románica. Madrid, Revista de Filología Románica.

NEBRIJA, A. de (1492): Gramática de la lengua castellana. (Edición preparada por Antonio Quilis, 1980), Madrid, Editora Nacional).

NEBRIJA, A. de (Edic., trad. y facsímil de Quilis y Usábel): De VI Ac Potestate Litterarum (1987). Madrid, S.G.E.L.

NIEDEREHE, H. J. (1987): Alfonso X El Sabio y la lingüística de su tiempo. Madrid, S.G.E.L.

PEÑALVER CASTILLO, M. (1993): Estudios de historia de la lingüística española. Almería, Instituto de Estudios Almerienses, Campus Universitario de Almería.

PEÑALVER CASTILLO, M. (1995): La escuela de Menéndez Pidal y la historiografía hispánica. Almería, Instituto de Estudios Almerienses, Campus Universitario de Almería.

POTTIER, B. (1970): Lingüística moderna y filología hispánica. Madrid, Gredos.

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1771): Gramática de la lengua castellana 1771. (Edición facsímil preparada por Ramón Sarmiento, 1984), Madrid, Editora Nacional.

SALVÁ, Vicente (1988 [1631]) Gramática de la lengua castellana según ahora se habla Madrid, Arco-Libros. Estudio y edición de Margarita Lliteras Volúmenes I II.

SÁNCHEZ PÉREZ, A. (1992): Historia de la Enseñanza del Español. Madrid, S.G.E.L.

TOVAR, A. (Estudio y Selec.) (1987): El lingüista Lorenzo Hervás. I. Catálogo delle lingue. Madrid, S.G.E.L.
Complementària