Acadèmia Valenciana
de la Llengua (2006). Diccionari ortogràfic i de pronunciació del
valencià. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua.
Acadèmia Valenciana
de la Llengua (2011). Llibre d'estil per als mitjans audiovisuals en
valencià. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua.
Alomar,
Antoni Ignasi; Bibiloni, Gabriel; Corbera, Jaume; Melià, Joan
(1999). La llengua catalana a Mallorca. Propostes per a l'ús públic.
Palma: Consell Insular de Mallorca.
Alomar,
Antoni Ignasi; Melià, Joan (1999). Proposta de model de llengua per
a l'escola de les illes Balears. Palma: COFUC / Moll.
Aragonés,
Albert (1995). La llengua dels Baix Ebre i del Montsià. Un model de
llengua estàndard oral. Tortosa: Consorci per a la Normalització
Lingüística / Direcció General de Política Lingüística.
Bassols,
Margarida; Rico, Albert; Torrent, Anna M. [ed.] (1997). La llengua de
TV3. Barcelona: Empúries.
Beltran,
Joan Salvador (1986). L'estàndard occidental. Una proposta sobre
l'estàndard català a les terres del darrer tram de l'Ebre.
Barcelona: CIRIT.
Bibiloni,
Gabriel (1997a). "Sobre l'estàndard composicional", dins
Jornades de la Secció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans a
Mallorca. Barcelona / Palma: Institut d'Estudis Catalans /
Universitat de les Illes Balears: 33-38.
Bibiloni,
Gabriel (1997b). Llengua estàndard i variació lingüística.
València: 3i4.
Bibiloni,
Gabriel (1998). "Variació i estàndard", Caplletra, 25:
163-172.
Bibiloni,
Gabriel; Borràs, J. R.; Castellanos, Josep-Anton; Polanco, Lluís B.
(1992 [1986]). "El procés d'estandardització del català",
dins AADD. Actes del Segon Congrés Internacional de la Llengua
Catalana, IV / Àrea 3: Lingüística social. Barcelona / Palma:
Edicions 62 / Universitat de les Illes Balears.
Bruguera, Jordi
(1993 [1990]) Diccionari ortogràfic i de pronúncia, 2a ed.
Barcelona: Enciclopèdia Catalana.
Camps,
Oriol (1992 [1991]). "Parlem de models", dins Grup
d'Estudis Catalans (1992). El barco fantasma. Barcelona: Llibres de
l'Índex: 73-80. [Extret d'Escola Catalana (gener-abril de 1991).]
Casals,
Daniel (2003). El català en antena. 20 anys construint el model
lingüístic de Catalunya Ràdio. Benicarló: Onada.
Castellanos,
Josep-Anton (1993a). Manual de pronunciació. Vic: Eumo.
Castellanos,
Josep-Anton (1993b). "Cap a un estàndard nacional", dins
Pazos, Maria Lluïsa [ed.]. Una llengua sense ordre ni concert.
Barcelona: Oikos-Tau: 11-19.
Castellanos,
Josep-Anton (1994). "Un model de pronunciació per a la llengua
catalana", Com ensenyar català als adults, 29:
18-24.
Castellanos,
Josep-Anton; Lacreu, Josep; Marí, Isidor; Pi, Josep; Veny, Joan
(1995). "Llengua oral i estàndard", dins AADD. Jornades
sobre la llengua i ensenyament, vol. IV. Bellaterra: Universitat
Autònoma de Barcelona: 65-85.
És a dir [en
línia]. Barcelona: Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals,
<https://esadir.cat/>.
Farreny,
Maria Dolors; Segarra, Mila (1996). "Estàndard nord-occidental:
fonaments històrics i descripció del model", dins Agustí,
Alfred [ed.]. El nord-occidental entre dues llengües? Actes de les
Jornades d'Estudi del Català Nord-occidental. Lleida: Institut
d'Estudis Ilerdencs: 37-53.
Institut
d'Estudis Catalans (1990). "La llengua en els mitjans de
comunicació de massa i especialment en la televisió", dins
Documents de la Secció Filològica I (1990). Barcelona: Institut
d'Estudis Catalans: 137-140.
Institut
d'Estudis Catalans (1991). La llengua i els mitjans de comunicació
de massa. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. [Reproduït
íntegrament als Documents de la Secció Filològica II (1992):
31-36.]
Institut
d'Estudis Catalans (1996a [1990]). Proposta per a un estàndard oral
de la llengua catalana I. Fonètica. Barcelona: Institut d'Estudis
Catalans. [Reproduït als Documents de la Secció Filològica II
(1992): 101-118.]
Institut
d'Estudis Catalans (1996b [1992]). Proposta per a un estàndard oral
de la llengua catalana II. Morfologia. Barcelona: Institut d'Estudis
Catalans. [Reproduït als Documents de la Secció Filològica III
(1996).]
Julià-Muné,
Joan (2004). El llenguatge de la ràdio i de la TV. Alzira: Bromera.
Lacreu,
Josep (1990). Manual d'ús de l'estàndard oral. Alacant: Institut
Interuniversitari de Filologia Valenciana. [Se n'han fet reedicions.]
Lacreu,
Josep (1993). "L'elaboració d'un estàndard català: problemes
i perspectives", dins AADD. I Jornades de Sociolingüística. La
Llengua Estàndard. Alcoi: Ajuntament d'Alcoi: 71-90.
Marí,
Isidor (1987). "Varietats i registres en la llengua dels mitjans
de comunicació de masses", dins AADD. Actes de les Segones
Jornades d'Estudi de la Llengua Normativa. Barcelona: Publicacions de
l'Abadia de Montserrat: 9-48. [Reproduït a Un horitzó per a la
llengua. Aspectes de la planificació lingüística (1992).
Barcelona: Empúries: 121-137.]
Mestres,
Josep Maria; Guillén, Josefina (2001 [1992]). Diccionari
d'abreviacions. Abreviatures, sigles i símbols, 2a ed. Barcelona:
Enciclopèdia Catalana.
Moll,
Juli (1987). "Llengua catalana, estàndards i mitjans de
comunicació", Revista de Catalunya, 4:
61-73.
Mollà,
Toni (1990). La llengua dels mitjans de comunicació. Alzira:
Bromera.
Mollà,
Toni (1993a). "La llengua als mitjans de comunicació (Una visió
valenciana)", Tirant al Blanc, 6:
47-49.
Mollà,
Toni (1993b). "El paper dels mitjans de comunicació en la
conformació de l'estàndard", dins AADD. I Jornades de
Sociolingüística. La Llengua Estàndard. Alcoi: Ajuntament d'Alcoi:
55-70.
Mollà,
Toni (1997). "El paper dels mitjans de comunicació en la
formació de l'estàndard", Política i planificació
lingüístiques. Alzira: Bromera: 17-36.
Navarro,
Pere (1995). "Interrelació entre varietat geogràfica i
varietat estàndard a la comarca de la Terra Alta", dins AADD.
Jornades sobre la Llengua i Ensenyament I. Bellaterra: Universitat
Autònoma de Barcelona: 153-163.
Navarro,
Bartomeu; Rull, Xavier (1998). "Plantejament de criteris i
actuacions en els mitjans de comunicació orals", Llengua i Ús,
12: 20-31.
Navarro,
Bartomeu; Rull, Xavier (2000). "Estàndard, dialecte,
endodiglòssia: la llengua que tots volem", dins Creus,
Imma; Julià, Joan; Romero, Sílvia [ed.]. Llengua i mitjans de
comunicació. Actes del Congrés de Llengua i Mitjans de Comunicació.
Lleida: Pagès: 269-279.
Paloma,
David (1995). "El català col·loquial a les sèries de
televisió", dins AADD. Jornades sobre la Llengua i Ensenyament
I. Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona: 164-174.
Paloma,
David; Rico, Albert (2000). Diccionari de pronunciació en
català. Barcelona: Edicions 62.
Paloma,
David; Puigròs, Maria Antònia; Rico, Albert; Torrent, Anna Maria
(2009). Guia fonètica per a les televisions locals. Bellaterra:
Universitat Autònoma de Barcelona.
Picó,
Neus (1997). "L'aplicació de la Proposta per a un estàndard
oral als mitjans de comunicació: el cas de TVE a les Balears",
dins Jornades de la Secció Filològica de l'Institut d'Estudis
Catalans a Mallorca. Barcelona / Palma: Institut d'Estudis Catalans /
Universitat de les Illes Balears: 39-47.
Picó,
Neus; Ramon, Maria Magdalena (2010). Llibre d'estil per als mitjans
de comunicació orals i escrits. Palma: Consell de Mallorca /
Universitat de les Illes Balears.
Pitarch,
Vicent; Polanco, Lluís B. (1996). "L'estàndard català",
dins Agustí, Alfred [ed.]. El nord-occidental entre dues llengües?
Actes de les Jornades d'Estudi del Català Nord-occidental. Lleida:
Institut d'Estudis Ilerdencs: 11-117.
Pradilla,
Miquel Àngel (1995). "Varietat estàndard i varietat
geogràfica: actituds lingüístiques i ensenyament en el tortosí de
les dues bandes de la frontera politicoadministrativa entre el País
Valencià i el Principat de Catalunya", dins AADD. Jornades
sobre la Llengua i Ensenyament I. Bellaterra: Universitat Autònoma
de Barcelona: 175-184.
Recasens,
Daniel (1984). "Bases per a una fonètica normativa del català
estàndard", dins AADD. Problemàtica de la normativa del
català. Actes de les Primeres Jornades d'Estudi de la Llengua
Normativa. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat: 57-64.
Rossich,
Albert (2006). "Els dos registres lingüístics de la poesia de
Verdaguer", Anuari Verdaguer, 14: 111-129.
Rossich,
Albert; Rafanell, August (1998). "Oralitat, escriptura,
ortologia", dins Mas, Joan; Miralles, Joan; Rosselló Bover,
Pere [ed.]. Actes de l'Onzè col·loqui internacional de llengua i
literatura catalanes, vol. I. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de
Montserrat: 263-298.
Rull,
Xavier (2021). Configuració de l'estàndard oral lleidatà. Lleida:
Grama.
Saborit, Josep
(2009). Millorem la pronúncia. València: Acadèmia Valenciana de la
Llengua.
Salvanyà,
Jaume (2009). Diccionari del català col·loquial. Dubtes davant del
micròfon. Barcelona: Enciclopèdia Catalana.
Sistac,
Ramon (1992). "El dialecte nord-occidental en els àmbits
d'actuació formals", dins Jornades de la Secció Filològica de
l'Institut d'Estudis Catalans a Lleida. Barcelona / Lleida: Institut
d'Estudis Catalans / Institut d'Estudis Ilerdencs / Universitat de
Lleida: 39-43.
Solà,
Joan (1993 [1986]). "La llengua catalana i els mitjans
d'informació", La llengua, una convenció dialèctica: 116-121.
[Extret de Serra d'Or, 319:
13-14.]
Solís,
Marina; Puigdomènech, Laura (2006). "Proposta de llibre d'estil
per a Andorra Televisió. Notes sobre el procés d'estandardització
de la varietat lingüística nord-occidental", Treballs de
Sociolingüística Catalana, 19: 291-308.
Talarn,
Joan (1993). "Entre l'ètica i l'estètica: per a una qualitat
d'ús als mitjans de comunicació de masses", Tirant al Blanc,
6: 43-46.
Televisió
de Catalunya (1995). El català a TV3: llibre d'estil. Barcelona:
Edicions 62.
Televisió
de Catalunya (1997). Criteris lingüístics sobre traducció i
doblatge. Barcelona: Edicions 62.
Vallverdú,
Francesc (1986). Elocució i ortologia catalanes. Barcelona: Teide.
Vallverdú,
Francesc (1987). "El model de llengua als mitjans de
comunicació", dins AADD. Actes de les Segones Jornades d'Estudi
de la Llengua Normativa. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de
Montserrat: 89-111.
Vallverdú,
Francesc (1995). "El català utilitzat a la televisió. La
qüestió de l'estàndard", Serra d'Or, 429:
38-39.
Vallverdú,
Francesc (2000). El català estàndard i els mitjans audiovisuals.
Barcelona: Edicions 62 / Televisió de Catalunya.
Veny,
Joan (1993). "El valencià en la proposta del català
estàndard", dins Jornades de la Secció Filològica de
l'Institut d'Estudis Catalans a Castelló. Barcelona / Castelló de
la Plana: Institut d'Estudis Catalans / Universitat Jaume I: 47-56. |