DADES IDENTIFICATIVES 2011_12
Assignatura (*) EL SISTEMA DE SONS DE LA LLENGUA ANGLESA II Codi 12141103
Ensenyament
Filologia Anglesa (2001)
Cicle 1r
Descriptors Crèd. Crèd. teoria Crèd. pràctics Tipus Curs Període
6 1.5 4.5 Obligatòria Segon Segon
Llengua d'impartició
Català
Departament Estudis Anglesos i Alemanys
Coordinador/a
RIERA TOLÓ, MARIA
Adreça electrònica maria.riera@urv.cat
Professors/es
RIERA TOLÓ, MARIA
Web http://isg.urv.es/filag/teachers/joaquin.html
Descripció general i informació rellevant Introduction to the study of the sound system of the English language: consonants and prosody

Competències
Codi  
A4 Conèixer l'estructura de la llengua anglesa
A14 Saber analitzar textos orals i escrits des del punt de vista lingüístic, sociològic i literari
B1 Aprendre a aprendre
B4 Treballar de forma autònoma amb iniciativa
B5 Treballar de forma col·laborativa
B9 Planificació i organització
B11 Motivació per la qualitat
B12 Presa de desicions
B13 Capacitat innovadora, emprenedora i d'adaptació a les noves situacions
C1 Dominar l’expressió i la comprensió d'un idioma estranger
C2 Utilitzar com a usuari les eines bàsiques en TIC

Objectius d'aprenentatge
Objectius Competències
To continue the study of the sound system of the English language A4
To identify the sound units (phonemic and allophonic) of the English language A4
To distinguish, from the point of view of production and perception, the consonants of General American English A4
To become familiar with the rhythm of English A4
To become familiar with the intonation of English A4
To compare the difference between the allophonic variations of consonants in English and in Catalan/Spanish A14
To apply the acquired theoretical knowledge to improve pronunciation C1
To identify and correct bad pronunciation habits B1
To use electronic tools to access pronunciation models B1
To imitate sounds B1
To evaluate own pronunciation B4
To use pronunciation dictionaries C2
To organize time and content according to strict schedule B9
To take responsibility for regularly assigned exercises B12
To attend classes regularly B11
To participate actively in classes B5
To value self-discipline and importance of consistency in own work B13

Continguts
Tema Subtema
UNIT 1. General description of consonants 1.1 General issues
1.2 Limitations of broad transcription
····· comparison between English and Spanish/Catalan stops
····· inadequacy of broad transcription: it misses important aspects
····· need for more phonetic detail (narrow transcription)
1.3 Parameters for consonants (reminder)
····· voicing
····· nasality
····· laterality
····· manner of articulation
····· place of articulation
UNIT 2. American English stop consonants 2.1 Introduction
····· VOT: coordination of laryngeal and supralaryngeal articulation
····· aspiration
2.2 General allophonic variation for English stops
····· interaction between VOT, syllable position and stress
····· special status of alveolar stops
····· flapping, glottalization and deletion
2.3 American English stops
····· phonetic/phonological description
····· spellings
····· distribution
····· allophonic variations
····· dialectal variations
UNIT 3. American English fricative and affricate consonants 3.1 Fricatives
····· 3.1.1 noise generation
·············· one source for voiceless fricatives
·············· open glottis and supralaryngeal narrow constriction
·············· two sources for voiced fricatives
·············· vibration at the larynx and supralaryngeal narrow constriction
····· 3.1.2 sibilants
·············· grooved tongue and turbulence caused by the teeth
····· 3.1.3 /h/: a special case
·············· no actual friction necessary: can be considered as a voiceless vowel
3.2 Affricates
3.3 American English fricatives and affricates
····· phonetic/phonological description
····· spellings
····· distribution
····· allophonic variations
····· dialectal variations
UNIT 4. American English approximant and nasal consonants 4.1 Approximants
····· 4.1.1 production
·············· wide opening at supralaryngeal constriction
·············· relationship between approximants and vowels
·············· classification of approximant
·············· central vs. lateral
·············· gliding vs. sustained
·············· only consonants that can appear between consonants
4.2 Nasals
····· 4.2.1 production
·············· stop consonants with open velopharyngeal port
4.3 American English approximants and nasals
····· phonetic/phonological description
····· spellings
····· distribution
····· allophonic variations
····· dialectal variations
UNIT 5. Rhythm and timing 5.1 Stress and rhythm
····· the role of stress in longer utterances: phrases and sentences
5.2 Timing in languages
····· syllable-timed languages
····· stress-timed languages
····· isochronism
5.3 Principles of English rhythm
····· alternation of stressed and unstressed syllables
····· stressed syllables are louder, longer, with clearer vowels
····· unstressed syllables are most often reduced
5.4 Content vs. function words
····· content words are usually stressed
····· function words are usually unstressed
5.5 Weak and strong forms
UNIT 6. Pausing and linking 6.1 Phrasal and sentential rhythm
6.2 Pausing
····· necessary to maintain rhythm in longer stretches of spoken language
····· knowledge of grammatical units essential
····· where to pause
····· intervals in pausing will vary depending on speed
6.3 Linking
····· necessary to produce fluent speech across word boundaries
····· what to link
····· final consonants plus initial vowels
····· voicing assimilation
····· flapping
····· final vowels plus initial vowels: glides
····· final consonants plus initial consonants
····· unreleasing and glottalization
····· palatalization and affrication with /j/
····· final vowels plus initial consonants
····· aspiration and devoicing of consonants
UNIT 7. Movable stress. Stressing and destressing 7.1 Moveable stress
····· stress clash
7.2 Stressing and destressing
····· breaking the rules
····· stressing function words
····· unstressing content words
····· numerals and acronyms
UNIT 8. Introduction to intonation. Notation 8.1 Main issues in intonation
····· separation between form and function in intonation
····· what is intonation?
····· fundamental frequency and pitch
8.2 Tonal and intonational languages
····· tonal languages: pitch differences are phonological, Chinese
····· intonational languages: pitch differences are not phonological independently of the segmental material, English
8.3 Notation
····· usually indicated within a range
····· range is represented as in a musical staff
····· within the staff lines represent stressed syllables and dots unstressed syllables
8.4 The intonation group (tone unit)
····· relationship between intonation group and grammatical structures
····· sentence stress (tonic syllable)
····· sentence stress and word order
UNIT 9. Intonation. Form 9.1 Form in English intonation: basic patterns
····· 9.1.1 fall (high to low)
·············· jump on sentence stress, then fall down to low on following unstressed syllables
·············· if only one syllable, then glide instead of jump down
····· 9.1.2 rise (low to high)
·············· low or mid on sentence stress, then rise gradually to high and keep rising on following unstressed syllables
·············· if only one syllable, then glide on same syllable
····· 9.1.3 low-rise (low to mid)
·············· begin low and rise slightly to about mid at the end of the intonation group
·············· similar to the rise, but shouldn't end as high
····· 9.1.4 fall-rise (high to low to mid)
·············· combination of fall and low rise
UNIT 10. Intonation. Function 10.1 Function in English intonation: what each of the main patterns is used for
······· 10.1.1 fall (high to low): indicates finality, completion, certainty, confidence & politeness
·················· main uses:
····················· factual statements
····················· commands
····················· wh-questions
····················· when reading aloud before period, colon or semi-colon
·················· common mistakes
······· 10.1.2 rise (low to high): indicates expectation for a response, doubt, interest
·················· main uses:
····················· yes/no questions
·················· common mistakes
······· 10.1.3 low-rise (low to mid): indicates unfinished utterance, more coming
·················· main uses:
····················· list elements except for last
····················· mid sentence pause
····················· dependent clause
····················· long subject
····················· before commas and 'and', 'or'
····················· direct address, polite
·················· common mistakes
······· 10.1.4 fall-rise (high to low to mid): similar in meaning to low rise
·················· main uses:
····················· after introductory adverbs / adverbial expressions
····················· as a touch of politeness in direct address or wh-questions over the phone
·················· common mistakes
UNIT 11. Intonation. Special Patterns: contrast and emphasis 11.1 Breaking the rules in intonation
11.2 Contrastive stress
······· moving sentence stress to a syllable other than last content word
······· can fall on any word in a sentence for emphasis
······· can be even moved to words that are normally unstressed
······· follow same pitch contour pattern after new sentence stress
······· make up for lack of word order flexibility
······· used to establish contrast with previous utterance or with context
11.3 Emphatic stress
······· shift the focus of the sentence
······· move sentence stress to an unexpected position
······· when used?
······· for what effect?
······· comparisons
11.4 Mismatch form/function
······· changing the pitch pattern
······· rise on statements
······· rise on wh-questions
······· low fall
······· rise fall
UNIT 12. Intonation. Special Patterns: echo and tag questions 12.1 Echo questions
······· sentence stress moves to the wh-word
······· steady rise from wh-word until end of intonation unit
······· adds the meaning 'please repeat what you just said'
12.2 Choice questions
······· questions that ask about an option using the conjunction 'or'
······· 12.2.1 type I
·················· you're expected to choose only one item
·················· rising intonation on the first item and falling on the second
·················· expected answer is one or the other
······· 12.2.2 type II
·················· general meaning
·················· same intonation pattern as a yes/no question: expected answer is yes or no
12.3 Tag questions
······· 12.3.1 type I
·················· falling intonation
·················· not a real question; expected agreement
······· 12.3.2 type II
·················· rising intonation
·················· unsure about the answer
······· 12.3.3 tags without reversed polarity
·················· falling intonation
·················· used in sarcastic or ironic situations
·················· not a real question, thus, no real answer expected

Planificació
Metodologies  ::  Proves
  Competències (*) Hores a classe Hores fora de classe (**) Hores totals
Activitats Introductòries
2 0 2
 
Sessió Magistral
15 7.5 22.5
Resolució de problemes, exercicis a l'aula ordinària
30 22.5 52.5
Resolució de problemes, exercicis
1 19 20
Treballs
8 22 30
Pràctiques a través de TIC
1 11 12
 
Atenció personalitzada
1 0 1
 
Proves objectives de preguntes curtes
1.5 1.5 3
Proves pràctiques
3 3 6
Proves orals
0.5 0.5 1
 
(*) En el cas de docència no presencial, són les hores de treball amb suport vitual del professor.
(**) Les dades que apareixen a la taula de planificació són de caràcter orientatiu, considerant l’heterogeneïtat de l’alumnat

Metodologies
Metodologies
  Descripció
Activitats Introductòries – Explanation of course structure
– Explanation of course syllabus
– Presentation of course schedule
– Description of the type of class: theory and practice
– List and explanation of course objectives
– List and explanation of course methodologies
– Explanation of course assessment
– List of teaching materials: workbook, recorded exercises and pronunciation dictionaries
– Relation of course to the rest of the degree program
– Presentation of the virtual environment for pronunciation practice
– Instructions to carry out exercises and assignments
– Feedback on work done and tests taken
Sessió Magistral – Power-point supported sessions
– Brief summary of session
– Main objectives of session
– Links to previous units
– Explanation of main concepts
– Exemplification
– Audio and video illustrations
– Question and answer session
– Recapitulation
Resolució de problemes, exercicis a l'aula ordinària – Pronunciation exercises: group and individual
– Transcription exercises
– Perception and discrimination exercises
Resolució de problemes, exercicis – Self-correction transcription exercises
Treballs – Pronunciation exercises recorded on digital media
Pràctiques a través de TIC – Listening exercises
– Pronunciation exercises

Atenció personalitzada
 
Sessió Magistral
Resolució de problemes, exercicis a l'aula ordinària
Treballs
Pràctiques a través de TIC
Atenció personalitzada
Activitats Introductòries
Resolució de problemes, exercicis
Proves objectives de preguntes curtes
Proves pràctiques
Proves orals
Descripció
– Solve doubts concerning course contents, mechanics or evaluation – Provide additional support with pronunciation issues – Make suggestions for improvement concerning pronunciation – Check on student progress

Avaluació
  Descripció Pes
Sessió Magistral – Class attendance
– Participation
10%
Resolució de problemes, exercicis a l'aula ordinària – Class attendance
– Participation
10%
Treballs – Recorded pronunciation exercises 20%
Proves objectives de preguntes curtes – Short questions aimed at checking knowledge of theoretical contents 15%
Proves pràctiques – Transcription exercises
– Distributional and combinatorial exercises
30%
Proves orals – Pronunciation 15%
 
Altres comentaris i segona convocatòria

No late assignments will be accepted.
No tests/exams will be taken outside scheduled dates and times.

60% = Passing grade for Convocatòria 1 & Convocatòria 2

Convocatòria 1:
60% = Individual tests [15%=test 1; 15%=test 2; 15%=test 3; 15%=oral test]
10% = Class attendance
10% = Participation
20% = Recordings

Convocatòria 2:
80% = Single exam [65%=written exam; 15%=oral exam]
20% = Recordings


Fonts d'informació

Bàsica DAUER, R. M., Accurate English: A Complete Course in Pronunciation, , 1993
KENYON, J. S. and KNOTT, T. A., A Pronouncing Dictionary of American English, , 1953
, Merriam-Webster Online Dictionary, ,
ROMERO, Joaquín, Pronunciation Exercises, , 2011
VAN RIPER, C. G. and SMITH, D. E., An Introduction to General American Phonetics, , 1992

Complementària

Recomanacions

Assignatures que en continuen el temari
FONÈTICA ANGLESA/12142214
FONOLOGIA ANGLESA/12142215

Assignatures que es recomana cursar simultàniament
LLENGUA ANGLESA II/12141004

Assignatures que es recomana haver cursat prèviament
LLENGUA ANGLESA I/12141003
INTRODUCCIÓ A L'ANGLÈS ORAL I ESCRIT/12141101
EL SISTEMA DE SONS DE LA LLENGUA ANGLESA I/12141102
 
Altres comentaris
IMPORTANT Strong advice: Do not take this course if you have not previously taken the course El Sistema de Sons de la Llengua Anglesa I (12141102).
(*)La Guia docent és el document on es visualitza la proposta acadèmica de la URV. Aquest document és públic i no es pot modificar, llevat de casos excepcionals revisats per l'òrgan competent/ o degudament revisats d'acord amb la normativa vigent