DADES IDENTIFICATIVES 2013_14
Assignatura (*) INTRODUCCIÓ A LES LLENGÜES CLÀSSIQUES Codi 12665107
Ensenyament
Arqueologia Clàssica (2010)
Cicle 2n
Descriptors Crèd. Tipus Curs Període
6 Obligatòria Primer Únic anual
Llengua d'impartició
Català
Departament Filologia Catalana
Coordinador/a
GOROSTIDI PI, DIANA
Adreça electrònica
Professors/es
Web
Descripció general i informació rellevant Introducció al coneixement del llatí i el grec
Com a conseqüència de l'extinció del pla d'estudis que estàs cursant, aquesta assignatura es realitza a través de tutoria. Per a més informació cal consultar l'horari d'atenció personalitzada del professor.

Continguts
Tema Subtema
1. Recursos i eines bibliogràfiques en Filologia Clàssica a) Diccionaris i gramàtiques
b) Edicions de textos manuscrits i epigràfics, en llengua original i bilingües
c) Textos en suport informàtic: bases de dades on-line i en CD-ROM
d) Eines d’anàlisi i traducció en suport informàtic (Perseus Project);
e) Recerques lèxiques i de passatges en bases de dades (BTL, TLG, etc.).
2. Orígens i evolució del grec a) El grec com a llegua indoeuropea
b) Els primers testimonis en el segon mil·lenni: el Micènic
c) El grec en el primer mil·lenni: els grans dialectes grecs
d) Les llengües literàries
e) Del grec clàssic a la koiné
f) De la koiné al grec modern
3. Orígens i evolució del llatí a) El llatí com a llengua indoeuropea
b) El mapa lingüístic de la Itàlia del primer mil·leni a.C
c) Els dialectes llatins i els primers textos
d) El llatí col·loquial
e) El llatí com a llengua literària
f) El llatí vulgar i el llatí tardà
4. Els alfabets grecs i llatí: orígens i evolució
5. Transliteració i transcripció dels noms grecs i llatins
6. Característiques morfosintàctiques de les llengües grega i llatina clàssiques a) El concepte de llengua flexiva
b) La flexió nominal
c) La flexió verbal
d) Estructures sintàctiques bàsiques
7. Aplicacions pràctiques dels coneixements bàsics de grec i llatí a) Lectura de textos grecs i llatins amb traducció
b) Interpretació i lectura del formulari bàsic de l’epigrafia grega i llatina
c) Identificació de termes tècnics grecs i llatins emprats en arqueologia

Atenció personalitzada
Descripció
El seguiment del progrés de l'alumne es farà en les hores d'atenció a l'alumne del professor i a través de Moodle.

Avaluació
 
Altres comentaris i segona convocatòria

Fonts d'informació
Bàsica

·       Adrados, F.R. - Gangutia, E.- López Facal, J.- Serran Aybar, C. Introducción a la lexicografía griega. Madrid: CSIC, 1977

·       Alberich, J. - Ros, M. La transcripció dels noms propis grecs i llatins. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1993

·       Berenguer Amenós, Jaime. Gramática griega. Barcelona: Bosch,  201037

·       Calabi Limentani, I. Epigrafia latina. Milán, 1991

·       Cortés Copete, Juan Manuel (ed.). Epigrafía griega. Madrid: Cátedra, 1999

·       Galiano, M.F. La transcripción castellana de los nombres propios griegos. Madrid: SEEC, 1969

·       Palmer, Leonard Robert. Introducción al latín. Barcelona: Planeta, 1974

·       R. Adrados, Francisco. Historia de la lengua griega. Madrid: Gredos, 1999

·       Valentí Fiol, Eduard. Gramática de la lengua latina. Barcelona: Bosch, 199910

·       http://clasicas.usal.es

·       http://www.perseus.tufts.edu/hopper/

Complementària , , ,

·       Bertrand, Joëlle. La grammaire grecque par l’exemple. Paris: ellipses, 1996

·       Bertrand, Joëlle. Nouvelle grammaire grecque. Paris: ellipses, 2000

·       Guarducci, M. L'epigrafia greca dalle origini al tardo Imperio. Roma, 1987

·       Haarmann, Harald. Historia Universal de la Escritura. Versión española: Jorge Bergua Cavero. Madrid: Gredos, 2001

·       Meillet, A. et Vendryes, J. Traité de Grammaire Comparée des Langues Classiques. Paris: Editions Champion, 1968

·       Palmer, Leonard Robert. The Greek Language. London: Faber and Faber, 1980

·       Sihler, Andrew L.New Comparative Grammar of Greek and Latin. New York -Oxford: OUP, 1995

·       Susini, G.C. Epigrafia romana. Roma, 1982

·       Valentí Fiol, Eduard. Sintaxis latina. Barcelona: Bosch, 199920

(*)La Guia docent és el document on es visualitza la proposta acadèmica de la URV. Aquest document és públic i no es pot modificar, llevat de casos excepcionals revisats per l'òrgan competent/ o degudament revisats d'acord amb la normativa vigent