DADES IDENTIFICATIVES 2008_09
Assignatura HISTORIA DE L'ESPANYOL Codi 125232107
Ensenyament
Ensenyament de Llengues Estrangeres (2007)
 Cicle 2on
Descriptors Crèd. Tipus Curs Període
6 Obligatòria Primer Únic anual
Llengua d'impartició
Castellà
Departament Filologies Romàniques
Coordinador/a
JIMÉNEZ LÓPEZ, MARÍA DOLORES
 Adreça electrònica
Professors/es
Web
Descripció general i informació rellevant Historia de la lengua española desde los inicios hasta la actualidad.

Competències
Tipus A Codi Competències Específiques
  Comú
  AC4 Fonaments lingüístics. Principis bàsics de les diferents àrees de la lingüística teòrica i aplicada, amb especial incidència en la importància de la pragmàtica en l'ensenyament/aprenentatge de llengües
  AC9 Ús instrumental de la llengua. Fluidesa i precisió en l'ús instrumental de la llengua segons l'itinerari
  Recerca
Tipus B Codi Competències Transversals
  Comú
  BC4 Resoldre problemes de manera efectiva
  BC13 Aprendre a aprendre
Tipus C Codi Competències Nuclears
  Comú
  CC1 Domini de l’expressió i la comprensió del/s idioma/es estrangers per al desenvolupament professional derivat del curs del postgrau.

Objectius d'aprenentatge
Objectius Competències
Estudiar las etapas fundamentales de la formación de la lengua española (historia externa). AC4
 BC13
 CC1
Conocer los mecanismos del cambio lingüístico AC4
AC9
 BC13
 CC1
Conocer los métodos en lingüística histórica AC4
AC9
 BC4
BC13
 CC1
Analizar textos españoles de distintas épocas AC4
AC9
 BC4
BC13
 CC1
Apreciar la complejidad del lenguaje natural AC4
AC9
 BC13
 CC1

Continguts
Tema Subtema
1. Introducción Se incluirá información completa sobre el programa, la bibliografía y otros materiales en una página web cuya dirección facilitará el profesor al inicio del curso
2. Las primitivas lenguas peninsulares.
3. Latín vulgar y latín hispánico
4. Los superestratos germánico y árabe
5. Orígenes del español
6. La lengua en el s. XIII
7. La lengua en el s. XIV
8. La lengua en el s. XV
9. La unidad lingüística en la época de los Reyes Católicos
10. El español, lengua universal
11. América
12. La lengua española del Siglo de Oro
13. El español en el siglo XVIII
14. Los siglos XIX y XX

Planificació
Metodologies  ::  Proves
  Competències (*) Hores a classe Hores fora de classe (**) Hores totals
Activitats Introductòries
2 0 2
 
Sessió Magistral
45 75 120
Treballs
0 20 20
 
Atenció personalitzada
5 0 5
 
Proves objectives de preguntes curtes
2 0 2
Proves pràctiques
1 0 1
 
(*) En el cas de docència no presencial, són les hores de treball amb suport vitual del professor.
(**) Les dades que apareixen a la taula de planificació són de caràcter orientatiu, considerant l’heterogeneïtat de l’alumnat

Metodologies
Metodologies
  Descripció
Activitats Introductòries Activitats encaminades a prendre contacte i a recollir informació dels alumnes i presentació de l’assignatura
Sessió Magistral Exposició dels continguts de l'assignatura.
Treballs Treballs que realitza l'alumne.

Atenció personalitzada
 
Atenció personalitzada
Descripció
Dimecres de 8:00-10:00

Avaluació
  Descripció Pes
Proves objectives de preguntes curtes Prova de 4 preguntes curtes 70%
Proves pràctiques comentaris de texts 30%
 
Altres comentaris i segona convocatòria

Las prácticas consisten básicamente en comentarios de textos de las épocas estudiadas.Estas prácticas computan en la nota final (30%). Examen teórico (70%).La nota final es la suma de la del examen teórico y la de las prácticas.En la evaluación global se tiene en cuenta la expresión escrita (redacción, ortografía...).

Fonts d'informació

Bàsica

- LAPESA: Historia de la lengua española. Madrid, Gredos.

- MENÉNDEZ PIDAL: Orígenes del español. Madrid, Espasa-Calpe.

- MICHELENA: Lengua e historia. Madrid, Paraninfo.

- TAGLIAVINI: Orígenes de las lenguas neolatinas. México, FCE.

- WARTBURG: La fragmentación lingüística de la Romania. Madrid, Gredos.
Complementària

Recomanacions