Tema Subtema
Contrastive Linguistics English-Spanish Sentence and clause patterns
Negation
The verb and the verb phrase
Mood and modality
Characterisation
Contrastive Rhetorics English-Spanish Text-types and text hybridisation
Contextual parameters
Translating text-forms from English into Spanish
Models of equivalence in translation Source-orientedness
Target-orientedness
Translation types Specialised translation
Non-specialised translation
Editing for translators Revising, reviewing
Editing
Copyediting